⭐️本平台大量邀请,集团,公司,商家,个人,小记者,强势入驻,菲要趣只做优质的自媒体⭐️
    • 中文
    • 繁体
    • Englisn
  • Register
  • 海外旅游-菲要趣 海外旅游-菲要趣 关注:4 内容:7

    给小费是出国的一种礼貌,网友看看就笑了

  • 查看作者
  • 打赏作者
  • 拉黑名单
  • 当前位置: 菲要趣 > 海外旅游-菲要趣 > 正文
    • 海外旅游-菲要趣
    • ༺雇农 ༻

      身在东南亚,每天又都是灵感慢慢。每天我在这边所说的话,很多都是未来你们出国,一定会说的话。有些东西,真的要出一次国才能感受完整。虽然在国内也可以提高英语综合能力,比如很多人看完我的视频听完我说英文,以为我是美国出生的,或者从小就在美国长大的,其实我的英文是在中国打好基础的,但确实,有些东西,是在我出国之后才了解到的。所以你们是幸福的,有我在这里跟你们分享,不用出国就可以把国内国外的都学好。我曾经和你们一样,在国内学了无数‘出国必备***句’,而如今信息如此发达,出国如此频繁的时代,依然很多人在微博微信坑蒙拐骗胡说八道,把国外的生活用语想象成自己想想象成的样子。比如,我以前学过一句话叫Here's your tip. 中文是:这是你的小费。老师会一本正经的跟你说:tip表示小费,可以做动词也可以做名词。国外都是要给小费的,要注意这个文化差异哦。前不久我依然在微博上看到有人教这句话......其实有过国外生活经验的人都知道,这句话在国外根本没人说,tip表示小费不假,西方给小费也是事实。但是真的没人会说Here's your tip这句话,真的是中国老师自己推开门想象,爸和妈当年的模样...哎哟,不错哦,我怎么唱起了周杰伦的歌?一般在国外,吃饭的账单上会有service或者gratuity这两个单词,在美国还会多一个tax. 因为美国每个州的税都不一样。service表示服务,gratuity表示小费,如果账单上出现这两个单词之一,并且有数字,说明账单已经把小费服务费加进去了,你不需要再多付钱了;如果没有,只有你消费的,那你也是给你消费的10%-15%,留在桌子上,人走就可以了。比如昨晚我在伦敦吃了一个意大利菜,费用是45.6英镑,我看了账单,上面只有吃饭的钱,并没有小费,那我就给了一张50英镑跟账单一起放在桌子上,人就走了。根本不需要说话说小费给你。比如在酒店门口打车,下雨天酒店工作人员帮你拦车,你可以给1英镑或1美金,如果在纽约或伦敦,也可以给2 pounds or 2 dollars. 最多说句:This is for you. 这是给你的。根本不要炫耀式的来那么句:Here's your tip.表现的跟大爷一样。真的是中国人编造的。再比如你去打车,美国的出租车司机是很渴望小费的,有时候你不给他还跟你生气。英国稍微好点,打车经常会说: Keep the change. 中文是:零钱不用找了。下面我整理总结这几天我觉得对你们来说实用而重要的一些话,有些是你会听到,有些是你需要说的:打车时:

      1. Where are you off to?  您要去哪?

        2. I'm going to *** please. 麻烦带我去....(地址)。

        3. I'm gonna need.... back please. 麻烦找我...就好。*刚才我跟大家说道,打车打了9.2英镑,这个时候你给一张10块的,说声Keep the change零钱不用找就行了。那肯定有人有疑问啊,如果费用是13.5元,我给了一张20块的,那我说keep the change岂不是亏死啦?对啊,这个时候你可以说:I'm gonna need 6 back please. 麻烦找我6块就好。

        4. Can you go any faster please? 麻烦您能开快点吗?吃饭时:1. Check please 或者 Can I get the check? 买单。*check换成bill也可以。2. Sorry. I still need a minute. 不好意思,菜单我还需要再看看。3. Excuse me. I'm ready to order. 打扰下,我可以点餐了。4. Any allergies? 有什么过敏的吗?*很多服务员会在你点餐后,问你这句话,确保食物里不会有你过敏的。如果你没有,就说no thanks; 如果有,你就说:I'm allergic to... 我对...过敏。

        5. Still or sparkling? 不带汽的还是带汽的水?*我们一般要喝水就直接说:Can I have some water? 这个时候服务员可能就要问你是要still water不带汽的还是sparkling带汽的。

        6. Would you like everything at the same time? 您是要所有菜一起上吗?

        7. You got a table for two? 有两个人的桌子吗?

        8. Do you have a reservation? 你有预约吗?

        9. I made a reservacation under the name of.... 我用...的名字定了个桌子。

        10. The table's not ready yet. Would you like to go to the bar for a drink first? 桌子还没收拾好,您要不要去吧台先喝杯东西?

      请登录之后再进行评论

      Login
    • Return to TOP
    • 发表内容
    • 做任务
    • 到底部